As the uptick of COVID-19 cases in Connecticut grows and the number of hot spots encompass about 100 of the state's 169 municipalities, administrators in both state and federal court have put a pause on jury trials.