As the uptick of COVID-19 cases in Connecticut grows and the number of deaths in the state surpasses 5,000 people, administrators in both state and federal courts announced this week a pause in both criminal and civil jury trials.

Chief Court Administrator Patrick Carroll III said state criminal and jury trials, which were supposed to resume Nov. 2, have been pushed back to at least Dec. 31.