A Stamford Superior Court judge is suing Fairfield after he broke his neck playing pickleball in a town-owned facility for seniors.