U.S. District Judge Stefan R. Underhill on Thursday approved a settlement ending federal court oversight of the state Department of Children and Families for the last three decades, following an overhaul of the agency which has led to demonstrated success.