Lawyers at Littler Mendelson on Tuesday removed a lawsuit against real estate management company Beacon Communities Corp., Beacon Communities REI LLC and Beacon Communities Services LLC to Connecticut District Court. The suit, over alleged sex-based employment discrimination and workplace sexual harassment, was filed by Phillips & Associates on behalf of Jeanette Olaya.