A First Amendment attorney who successfully represented the radio network known for airing far-right syndicated personality Alex Jones' narrative about Sandy Hook is now at the forefront of challenging a Connecticut "ridicule" law that he argues is unconstitutional.