Connecticut personal injury lawyers are pushing for new legislation to prevent outside parties, particularly auto insurance companies, from allegedly pressuring repair shops to cut corners when repairing cars after collisions.