Clarkson Law Firm filed a lawsuit against The Cooper Cos., headquartered in Connecticut and California, over allegations that contaminated embryo culture media were used in in vitro fertilization clinics, leading to nonviable embryos.