A cleaning woman was allegedly injured when an exit sign at a law firm fell on her. Now, she's seeking damages from the firm and the building owner.