A murder victim's son and a filmmaker sought homicide case files to create a documentary on the unsolved crime, but the Freedom of Information Commission's decision to grant an information request was reversed by the Connecticut Supreme Court.