A dozen survivors of Jeffrey Epstein who sued the FBI over allegations of a cover-up have voluntarily withdrawn their lawsuit, according to court records.