Connecticut Attorney General William Tong announced two cooperation agreements and settlements with Heritage Pharmaceuticals and Apotex Corp., totaling $49.1 million, due to each companies' alleged scheme to inflate drug prices and limit competition.