Being a young associate used to mean popping your head into a senior attorney's office with quick queries, shadowing them in court and networking at industry events. But now it means sitting alone by a computer screen, learning the ropes from home. How could this affect the next generation of litigators?