The coronavirus pandemic hasn't just decreased South Florida commercial real estate deals. It chopped the transaction dollar value by more than half for some property types.