A federal appeals court has refused to reconsider a ruling that upheld a decades-old Florida law that determines how candidates are listed on election ballots, nailing down a win for Gov. Ron DeSantis' administration and Republican groups.