Foreclosures on homes with federally backed mortgages can't be filed, but things could get chaotic for borrowers, lenders and courts when the moratorium is lifted, a Miami attorney predicts.