A putative class action lawsuit that alleges a major insurance carrier has systematically declined to cover a necessary cancer treatment purely because of its cost has jumped to federal court in the Middle District of Florida.