A South Florida federal judge delivered a powerful response to prosecutors who used a dismissal rule to their tactical advantage while grand juries were temporarily suspended due to COVID-19.