If your homeowner's policy includes an anti-concurrent clause, beware of how it might affect future claims.