A trial attorney on Tuesday pointed to a multimillion-dollar federal class action complaint against an American online retailer of pet foods and its subsidiary as an example of a rising trend in the legal industry.