A West Palm Beach attorney hit Vero Beach and several members of its law enforcement department with a federal class-action lawsuit in which the lawyer said he is seeking millions of dollars in damages.