A federal appeals court entered the first major decision in a class action seeking $900 million in damages when it reversed and remanded a lower court ruling against a real estate broker and a nursing home operator by mandating that the case remain in federal court.