A judge awarded nearly $450,000 to a woman who fractured a knee in a fall on a cruise ship's pool deck.