The nine-lawyer Palm Beach County law firm Haile Shaw & Pfaffenberger will merge with nearby 31-attorney firm Nason, Yeager, Gerson, Harris & Fumero, effective June 1, the firms announced late last week. The combined firm will retain the Nason Yeager name going forward.