Greenberg Traurig has hired former K&L Gates partner John D. Owens III as a shareholder in the firm's corporate practice in Miami, the firm announced on Wednesday.