Patricia Montes de Oca, a partner at ZumpanoCastro in Coral Gables, is reaping the rewards of a post-COVID-19 economy—landing more clients, many of whom were referrals from those she previously represented.