Two South Florida securities lawyers and the former chief operating officer of 1 Global Capital LLC were sentenced for their roles in a sprawling fraud that prosecutors say affected more than 3,600 investors in 42 states.