An 816-unit luxury residential property in downtown Miami is the largest multifamily asset for sale in the Southeastern U.S.