Since the courts have reopened from coronavirus pandemic-related closures, some South Florida attorneys say they're having difficulties with defense counsel—even lawyers who litigate on both sides.