A Miami man filed a $5 billion lawsuit in federal court Wednesday against the 7-Eleven chain for failing to warn consumers about the dangers and potential nicotine addiction from the most popular e-cigarette brand among youth, JUUL.