For two Fort Lauderdale attorneys, it was not easy to check their emotions in their aim to recover damages in "extremely vexatious" litigation in a copyright infringement case.