Florida's top health official was asked to leave a meeting after refusing to wear a mask at the office of a state senator who told him she had a serious medical condition, officials have confirmed.