A divided federal appeals court has sided with the Church of Scientology in a Florida lawsuit filed by two former members who sought to recover money they donated to the church.