The Third District Court of Appeal disqualified Miami-Dade Circuit Judge Beatrice Butchko from litigation that began as a "straightforward mortgage foreclosure" but "has somehow transformed into an ever-escalating battle that no longer resembles its original form."