The embattled former police chief of Miami is suing his former employer and city commissioners, saying his public firing three months ago was in retaliation for him speaking out against corruption.