Ben Crump, the high-profile lawyer for the families of Black victims of police violence including George Floyd and Breonna Taylor, has joined a lawsuit against Wells Fargo & Co. over racial disparities in its home-lending practices and called for local governments and other institutions around the country to stop doing business with the bank.