The popularity of remote work is expected to have a permanent effect on the value of office properties, likely to cause billions in losses over the next seven years.