Miami-Dade County is officially the hottest rental market in the US, with competition for available apartments remaining tight and occupancy hovering near 98%.