Miami-based litigation firm Podhurst Orseck has promoted one of its associates to partner and hired an additional associate to replace her, as competition continues to intensify in the city.