A Miami attorney and a federal magistrate judge are under the microscope.