Even as Florida's legislature votes down another attempt to legalize recreational use of cannabis, lawyers in the space are still seeing opportunities for growth.