This year's M&A slowdown has been no secret, but some Florida-based lawyers are starting to see activity pick back up for certain sectors, with technology and health care as two standouts.