A Miami judge is set to resign Sunday, having served three decades on the state court bench, and during that time she observed several trends, including one she called a substantial impending problem.