A Miami lawyer is facing disciplinary action from the Florida Bar over his correspondence with the husband of the attorney's divorce client.