Pay discrimination, demeaning behavior and lack of support are not only getting in the way of women rising the ranks within the legal profession, they continue to drive many away from law entirely.