Greenberg Traurig is adding two shareholders to its global real estate practice in West Palm Beach and Los Angeles as it continues seeing real estate opportunities, despite some sector slowdowns.