A collective of 35 individuals has withdrawn its arbitration efforts aimed at an electronic commerce firm it says defrauded it of millions.