Miami-based boutique Heise Suarez Melville is bringing on a former managing partner for Squire Patton Boggs's Miami office after he spent almost two decades there.