After about five years in Miami, Morrison & Foerster will not renew its office lease in Miami to transition into a hybrid work model there.