A West Palm Beach attorney has filed a lawsuit in the Pinellas Circuit Court against attorneys and their law firm accused of assisting a multinational convenience chain in allegedly destroying evidence.